伝わらなかった関西弁|札幌中央区の就労継続支援B型事業所、パソコン就労継続支援ならハッピーラボ

ブログ

伝わらなかった関西弁

みなさん、こんにちは。ハッピーラボです。

今週に入り、札幌の知事公館付近で雪虫の姿が確認され、初雪の足音も聞こえてきました。

雪虫は、北海道と一部の東北地方に生息していて、道民にはお馴染みの『冬の使者』ですよね。

昆虫ひとつとっても地域によって様々、文化や習わし、言葉も北から南で大きく違いますが、

幼少期を関西で過ごした私は、北海道に来てから伝わらない言葉が多く、『それって何?』と

よく聞かれていました。最近は、『めっちゃ(とても)』や『ムズい(難しい)』など、全国で使われる

言葉も増えてきた関西弁ですが、今日は子供の頃、特に伝わらなかった関西弁をご紹介していきます。

みなさんはいくつわかるでしょうか?

①なおす  ②ほかす  ③さら   ④行きしな  ⑤はみご

⑥よして  ⑦三角座り  ⑧いちびり  ⑨モータープール

 

どうでしょう、わかった言葉はありましたか? ※答えは下にスクロール

 

 

 

 

 

答え

①片付ける  ②捨てる  ③新品  ④行きがてら  ⑤仲間はずれ

⑥仲間に入れて  ⑦体育座り  ⑧調子に乗って騒ぐ  ⑨駐車場

 

いかがですか?『ほかす(捨てる)』で驚かれたことがありますが、

私には『投げる(捨てる)』の方がが衝撃的でした(笑)。

小学校の掃除当番の時に『ごみ投げて来て』と先生から言われて固まったことを覚えています。

『モータープール(駐車場)』もかなり驚かれましたが、『ごみステーション(ごみ置き場)』もなかなかです(笑)。

『いちびり(調子に乗って騒ぐ)』は、北海道だと『おだつ』や『はっちゃきこく』に近いでしょうか?

今はすっかり北海道弁なのですが、なぜかひとり言だけは関西弁のままです…笑。

みなさん、今週もお疲れ様でした。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
就労継続支援B型事業所Happy-Labo
札幌市中央区南6条西17丁目2-1 1階
TEL  011-562-4141 FAX 011-562-4144
info@happy-labo-sapporo.com
https://ameblo.jp/happy-labo-sapporo/
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆